隐私政策
最后更新:2026 年 9 月 15 日
本应用不收集、不上传、不共享你的任何个人信息。你记录的所有内容,只保存在你自己的设备上。
一、我们收集哪些信息
不收集。
本应用没有账号系统,不需要注册或登录,也不会要求你提供姓名、手机号、邮箱或任何其他身份信息。
你在应用内填写的全部内容——孩子姓名、课程名称、上课时间、课时数量、打卡记录、缴费金额、备注——都直接保存在你设备的本地存储中。这些内容不会传输给我们,我们也无法读取。
二、数据保存在哪里
全部保存在你的设备本地:
- iOS:应用沙盒内的本地存储,受系统沙盒机制保护
- Android:应用沙盒内的本地存储,受系统沙盒机制保护
本应用不连接自建服务器,也不向任何第三方服务器发送数据。
三、第三方服务与网络请求
本应用不包含广告 SDK、统计分析 SDK 或崩溃上报 SDK,也不接入任何用户行为追踪工具。
以下功能会调用操作系统的官方能力,整个过程由 Apple 或 Google 的系统组件完成,不经过我们:
- 应用内评分:调用系统评分组件,我们看不到你给出的分数和评论内容
- 导出 CSV:通过系统分享面板,由你自己选择把文件发送到哪里
- 跳转应用商店:调用系统浏览器打开商店页面
四、系统权限
本应用不申请相机、相册、麦克风、通讯录、定位、通知等任何系统权限。iOS 版本的权限用途声明为空,Android 版本同样未声明任何权限。
五、关于云端同步
本应用当前版本不提供云端同步,也不提供 iCloud 备份。设置中的同步选项仅用于保存你的偏好状态,不会上传或备份任何数据。
这一点需要特别说明:你的记录不会自动同步到任何地方,卸载或更换设备后无法找回。
更换设备、重装应用或卸载之前,请先执行「设置 → 导入导出 → 导出 CSV」,保存一份数据副本。
六、儿童信息
本应用供家长记录和管理孩子的课程安排使用。你为孩子填写的姓名、课程、考勤、缴费等信息,同样只保存在你的设备本地,不会被我们收集或上传。
本应用不面向儿童独立使用,也不会有意收集儿童的任何个人信息。
七、你的数据权利
你可以随时:
- 查看与修改:应用内的全部数据对你完全可见,可随时编辑
- 导出:设置 → 导入导出 → 导出 CSV,得到一份标准 CSV 文件
- 删除单条记录:在课程详情页删除对应的打卡或缴费记录
- 彻底删除全部数据:卸载应用。由于数据只存在本机,卸载后不留任何副本
八、政策更新
本政策如有修订,我们会同步更新本页顶部的「最后更新」日期。如果变更涉及数据处理方式,我们会在应用更新的版本说明中提示。
九、联系我们
对本政策有疑问,或想了解你的数据情况,欢迎发邮件到 shangshagnqian123@qq.com。
我们会尽快回复。
Privacy Policy
Last updated: September 15, 2026
This app does not collect, upload, or share any of your personal information. Everything you record stays on your own device.
1. Information we collect
None.
This app has no account system. There is no sign-up, no login, and no request for your name, phone number, email address, or any other identifying information.
Everything you enter in the app — your children's names, course names, class times, lesson counts, check-in records, payment amounts, and notes — is stored directly in your device's local storage. It is never transmitted to us, and we have no way to read it.
2. Where your data is stored
Entirely on your own device:
- iOS: local storage inside the app sandbox, protected by the system sandbox
- Android: local storage inside the app sandbox, protected by the system sandbox
The app does not connect to any server we operate, and sends no data to any third-party server.
3. Third-party services and network requests
This app contains no advertising SDK, no analytics SDK, and no crash-reporting SDK. It does not include any user-behavior tracking tools.
The following features use official operating-system capabilities. They are handled entirely by Apple or Google system components, not by us:
- In-app rating: uses the system review prompt. We cannot see the score or review you submit.
- CSV export: uses the system share sheet, and you choose where the file goes.
- Opening the store page: uses the system browser.
4. System permissions
This app requests no system permissions of any kind — no camera, photos, microphone, contacts, location, or notifications. The iOS version declares no permission usage descriptions, and the Android version declares no permissions either.
5. About cloud sync
The current version of this app does not provide cloud sync or iCloud backup. The sync option in Settings only stores your preference state; it does not upload or back up any data.
This point matters: your records are not synced anywhere automatically, and cannot be recovered after uninstalling the app or switching devices.
Before changing devices, reinstalling, or uninstalling, please run Settings → Import / Export → Export CSV to save a copy of your data.
6. Children's information
This app is intended for parents to record and manage their children's class schedules. The names, courses, attendance, and payment details you enter for your children are likewise stored only on your device and are never collected or uploaded by us.
The app is not intended for use by children on their own, and we do not knowingly collect any personal information from children.
7. Your rights over your data
At any time you can:
- View and edit: all data in the app is fully visible to you and can be edited freely
- Export: Settings → Import / Export → Export CSV gives you a standard CSV file
- Delete a single record: remove the relevant check-in or payment from the course detail page
- Erase everything: uninstall the app. Since data exists only on your device, no copy remains.
8. Changes to this policy
If this policy is revised, we will update the "Last updated" date at the top of this page. If a change affects how data is handled, we will note it in the app's release notes.
9. Contact us
If you have questions about this policy or about your data, email shangshagnqian123@qq.com.
We will get back to you as soon as we can.
プライバシーポリシー
最終更新:2026年9月15日
本アプリは、お客様の個人情報を収集・送信・共有しません。記録した内容はすべて、お使いの端末内にのみ保存されます。
1. 収集する情報
ありません。
本アプリにはアカウント機能がなく、登録もログインも不要です。氏名、電話番号、メールアドレスなど、個人を特定できる情報の入力を求めることもありません。
アプリ内で入力した内容(お子様の名前、授業名、日時、回数、出席記録、支払金額、メモ)は、すべて端末内のローカルストレージに直接保存されます。これらの内容が当方に送信されることはなく、当方が読み取ることもできません。
2. データの保存場所
すべてお使いの端末内に保存されます。
- iOS:アプリサンドボックス内のローカルストレージ(システムのサンドボックスにより保護)
- Android:アプリサンドボックス内のローカルストレージ(システムのサンドボックスにより保護)
本アプリは自社サーバーに接続せず、第三者サーバーへデータを送信することもありません。
3. 第三者サービスと通信
広告SDK、解析SDK、クラッシュレポートSDKは含まれていません。ユーザーの行動を追跡するツールも導入していません。
以下の機能はOSの公式機能を利用しており、処理はすべてAppleまたはGoogleのシステムコンポーネントが行います。当方は関与しません。
- アプリ内評価:システムの評価ダイアログを利用します。入力された評価やレビューの内容を当方が見ることはできません
- CSVエクスポート:システムの共有シートを利用し、送信先はお客様自身が選択します
- ストアページを開く:システムのブラウザを利用します
4. システム権限
カメラ、写真、マイク、連絡先、位置情報、通知など、いかなるシステム権限も要求しません。iOS版の権限使用目的の宣言は空で、Android版も権限を宣言していません。
5. クラウド同期について
現在のバージョンにはクラウド同期およびiCloudバックアップはありません。設定内の同期オプションはお客様の設定状態を保存するだけで、データの送信やバックアップは行いません。
記録が自動的にどこかへ同期されることはなく、アプリを削除したり機種変更したりすると復元できません。
機種変更、再インストール、削除の前に、「設定 → インポート / エクスポート → CSVエクスポート」でデータのコピーを保存してください。
6. お子様の情報
本アプリは、保護者がお子様の授業予定を記録・管理するためのものです。お子様の名前、授業、出席、支払いなどの情報も同様に端末内にのみ保存され、当方が収集・送信することはありません。
本アプリはお子様が単独で使用することを想定しておらず、お子様の個人情報を意図的に収集することもありません。
7. お客様の権利
いつでも以下が可能です。
- 閲覧と編集:アプリ内のデータはすべて確認でき、いつでも編集できます
- エクスポート:「設定 → インポート / エクスポート → CSVエクスポート」
- 個別削除:授業の詳細ページから該当の出席記録や支払記録を削除
- 全データの削除:アプリを削除。データは端末内にのみあるため、コピーは残りません
8. ポリシーの改定
本ポリシーを改定した場合は、本ページ上部の「最終更新」の日付を更新します。データの取り扱いに変更がある場合は、アプリの更新情報でお知らせします。
9. お問い合わせ
本ポリシーに関するご質問は shangshagnqian123@qq.com までお送りください。
できるだけ早く返信いたします。
개인정보처리방침
최종 업데이트: 2026년 9월 15일
본 앱은 사용자의 개인정보를 수집하거나 전송, 공유하지 않습니다. 기록한 모든 내용은 사용자의 기기에만 저장됩니다.
1. 수집하는 정보
없습니다.
본 앱에는 계정 기능이 없으며 가입이나 로그인도 필요하지 않습니다. 이름, 전화번호, 이메일 주소 등 개인을 식별할 수 있는 정보의 입력을 요구하지 않습니다.
앱에서 입력한 모든 내용(자녀 이름, 수업명, 수업 시간, 수업 횟수, 출석 기록, 결제 금액, 메모)은 기기의 로컬 저장소에 바로 저장됩니다. 이 내용은 저희에게 전송되지 않으며, 저희가 열람할 수도 없습니다.
2. 데이터 저장 위치
모두 사용자의 기기에 저장됩니다.
- iOS: 앱 샌드박스 내 로컬 저장소(시스템 샌드박스로 보호)
- Android: 앱 샌드박스 내 로컬 저장소(시스템 샌드박스로 보호)
본 앱은 자체 서버에 연결하지 않으며, 어떤 제3자 서버로도 데이터를 전송하지 않습니다.
3. 제3자 서비스 및 네트워크
광고 SDK, 분석 SDK, 충돌 보고 SDK가 포함되어 있지 않습니다. 사용자 행동을 추적하는 도구도 사용하지 않습니다.
다음 기능은 운영체제의 공식 기능을 사용하며, 모든 처리는 Apple 또는 Google 시스템 구성 요소가 담당합니다.
- 앱 내 평가: 시스템 평가 창을 사용합니다. 입력한 점수나 리뷰 내용은 저희가 볼 수 없습니다.
- CSV 내보내기: 시스템 공유 시트를 사용하며, 보낼 곳은 사용자가 직접 선택합니다.
- 스토어 페이지 열기: 시스템 브라우저를 사용합니다.
4. 시스템 권한
카메라, 사진, 마이크, 연락처, 위치, 알림 등 어떤 시스템 권한도 요청하지 않습니다. iOS 버전의 권한 사용 목적 설명은 비어 있고, Android 버전도 권한을 선언하지 않았습니다.
5. 클라우드 동기화
현재 버전은 클라우드 동기화와 iCloud 백업을 제공하지 않습니다. 설정의 동기화 옵션은 사용자의 설정 상태만 저장하며, 데이터를 전송하거나 백업하지 않습니다.
기록은 어디에도 자동으로 동기화되지 않으며, 앱을 삭제하거나 기기를 바꾸면 복구할 수 없습니다.
기기를 바꾸거나 재설치, 삭제하기 전에 '설정 → 가져오기 / 내보내기 → CSV 내보내기'로 데이터 사본을 저장해 주세요.
6. 아동 정보
본 앱은 보호자가 자녀의 수업 일정을 기록하고 관리하기 위한 것입니다. 자녀의 이름, 수업, 출석, 결제 정보 역시 기기에만 저장되며 저희가 수집하거나 전송하지 않습니다.
본 앱은 아동이 단독으로 사용하는 것을 목적으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.
7. 사용자의 권리
언제든지 다음이 가능합니다.
- 확인 및 수정: 앱의 모든 데이터를 확인하고 자유롭게 수정할 수 있습니다
- 내보내기: '설정 → 가져오기 / 내보내기 → CSV 내보내기'
- 개별 삭제: 수업 상세 페이지에서 해당 출석 또는 결제 기록 삭제
- 전체 삭제: 앱 삭제. 데이터는 기기에만 있으므로 사본이 남지 않습니다
8. 방침 개정
본 방침을 개정하는 경우 이 페이지 상단의 '최종 업데이트' 날짜를 갱신합니다. 데이터 처리 방식이 변경되는 경우 앱 업데이트 설명에서 안내드립니다.
9. 문의
본 방침에 대한 질문이 있으시면 shangshagnqian123@qq.com 으로 보내주세요.
최대한 빠르게 답변드리겠습니다.